“是吗？”哈利问。
“嗯。”赫敏从漆黑的。飘着雪花的窗前转过身来，莞尔一笑，“海格回来了。”
哈利冲到男生宿舍去拿隐形衣和活点地图，在心里一个劲儿的责怪自己怎么把海格给忘记了！突然，他收住准备踏出宿舍的右脚，梅林，他带回来他那个同母异父的巨人弟弟！
他们爬出肖像洞口，匆匆钻进隐形衣——罗恩长了不少，他必须弯着腰才能把脚藏在里面。然后三个人小心翼翼地走下许多级楼梯，时而停下来在地图上查看一下费尔奇和洛丽丝夫人的踪影。
他们很幸运，路上只碰到了差点没头的尼克，他飘飘荡荡，无心地哼着歌曲。他们蹑手蹑脚地穿过门厅，来到静悄悄的雪地上。看到前面那一小方金色的灯光和海格烟囱上袅袅的青烟，他们激动地踏着积雪走到木门前，哈利举手敲了三声，一条狗在里面狂吠起来。
“海格，是我们！”哈利对着钥匙孔叫道。
“应该想到的！”一个粗哑的声音说。
他们在隐形一下相视而笑，听得出海格的声音很高兴。
第四十八章
“刚回来三秒钟……让开，牙牙……让开，你这条瞌睡虫……”把门闩的声音，门吱吱嘎嘎地开了，门缝中露出海格的脑袋。
赫敏尖叫起来。
“天哪！小声点！”海格急忙说，他越过他们的头顶使劲张望，“在隐形衣里呢，是不是？进来，进来！”
“对不起！”赫敏低声说，三人从海格身边挤进屋里，扯下隐形衣，让他能看到他们，“我只是——哦，海格！”
“没事儿，没事儿！”海格忙说，他关上门，又赶紧拉上所有的窗帘，但赫敏依然惊恐地望着他。
海格的头发乱糟糟的，上面结着血块，他的左眼肿成了一条缝，又青又紫，脸上和手上伤痕累累，有的还在流血。他一瘸一拐地走向火炉，在火上搁了一个铜水壶。
看着浑身是伤的海格，哈利沉默。
“你遇到什么了？”赫敏锲而不舍的问。
“我说了，没事儿。”海格固执地说，“喝杯茶吗？”
“算了吧，”罗恩说，“看你那副样子。”
“跟你们说我很好。”海格说着直起腰，转身对他们笑，但疼得皱了皱眉，“啊，看到你们真高兴——暑假过得不错，是不是？”